While doing the introduction, Candy’s stomach growls.

There is a change, though: in the Japanese version, they say their names and say, “Pleased to meet you!” while in the dub, they say, “Welcome, my friend, I am happy to see you.” I was expecting Saban, the creators of the show, to cut out the part where Candy and Miyuki/Emily bow because Americans wouldn’t understand it without forcing in an “As You Know…” style explanation, but they kept it in! Candy says that that’s how people greet each other in Jubiland. In Japan, it’s custom to bow to somebody when you introduce themselves for the first time. Even though Miyuki/Emily doesn’t get it, she thinks it’s exciting and agrees.Īfter the opening themes, it’s night at Miyuki/Emily’s house, where she and Candy introduce themselves properly. In the dub, Emily refers to the Glitter Charm as her first, which is strange, because wasn’t the first one the one that mysteriously appeared so she could become Glitter Lucky?Ĭandy tells Miyuki/Emily that she needs to collect all of the Cure Décor/Glitter Charms to save her world. The episode starts with Miyuki/Emily recapping the events of the first, from her introduction to her defeating the monster and getting the Cure Décor/Glitter Charm. Japanese Title: “Burn! The Hot-Blooded Cure Sunny!” This article is reposted from the Pretty Cure Wiki with some minor changes.Įpisode 1 | Table of Contents | Episode 3

Smile pact precure download